综合介绍或申报理由：
农事、家事、祈谷祈雨，本是当今繁华的根源， 外部结构藉由《北京天坛皇穹宇》的圆弧形思考， 走马灯引用典故，刻划人们日常生活缩影，幻成现实中温暖的剪影， 一颗从大地中孕育出的卵，走马灯如同地球转动，投射在空间中，蝶也闻其而来。 Comprehensive introduction：Farming, housework, praying for grain and rain are the roots of today's prosperity. The external structure refers to the circular arc of the Temple of Heaven in Beijing, The revolving lantern cites allusions, depicts the epitome of people's daily life, and turns into a warm silhouette in reality. An ovum bred from the earth, the revolving lantern is like the earth rotating, projected in the space, and the butterfly also smells it.

项目缩略图：

相关项目图片：

项目宣传视频：
走马灯通电后，运转时的产生光影变化。 ，人物投射在空间中若隐若现，好似重现人间凡影。 After the revolving lamp is powered on, the light and shadow changes during operation. , the characters are projected in the space looming, as if to reproduce the shadows of the world.

主要技术参数：
主要技术参数：
The main technical parameters

装置主要材料：６ｍｍ密底板、５ｍｍ草皮、刺绣网纱、刺绣棉布、装饰蝴蝶、铁丝、缎带
光源：型号－50W12V-豆灯
电力来源：豆灯座 变压器

Equipment main materials: 6mm dense cloth, 5mm turf, woven mesh, embroidered cotton cloth, decorative butterfly
Light source: Model-50W12V-bean lampPower supply: Bean lamp head transformer

技术及工艺创新要点：
古代与现代的结合，內部运用早期发明的走马灯概念，引用《燕京岁时记》與《清异录》典故，走马灯者，剪纸为轮，以烛嘘之，则车驰马骤，团团不休。烛灭则顿止矣。延伸现代人情故事。
外觀則參考《北京天坛皇穹宇》圆形建筑造型與天花板圆形样式，改为八等分由上而下延伸底座。
並運用CNC木工雕刻機科技，一同輔助完成。

The combination of ancient and modern, using the concept of revolving lanterns invented in the early days, citing the allusions of "Yanjing Sui Ji" and "Qing Yilu", the revolving lanterns, paper-cuts are used as wheels, and candles are used to boo them, then the chariots and horses are galloping, and the group is endless. . When the candle goes out, it stops. Extending the modern human story,The appearance refers to the circular architectural shape and the circular ceiling style of the "Beijing Temple of Heaven", and is changed to eight equal parts extending the base from top to bottom.
And use CNC woodworking engraving machine technology to assist in the completion.

与国内外同类产品或同类技术的比较情况：
利用传统制作走马灯的方式，以手工为主，非量产，里面的走马灯人物皆为手工切割而成。
Using the traditional production method of turn lights, mainly by hand, without mass production, the text in the turn lights are all cut by hand.

商业价值分析：
主要为艺术装置，可以提供空间氛围营造与渲染，重要的是背后具有人情味的故事。
It is mainly an art installation, which can provide space atmosphere creation and rendering, and the most important thing is the human story behind it.

申报单位（或个人）介绍：
台湾戏曲学院 - 蔡依桦 (指导老师：台湾戏曲学院洪国城教授) 剧场艺术学系 灯光组主修生 专攻纯绘画、主视觉设计、微型雕塑、平面设计等。 对于自动控制机械装置也极具兴趣。 大学期间参与各种大小戏剧演出，担任过灯光设计与灯光技术指导等，多为传统戏曲为主。