logo
关于神灯奖

坚守公允 甄选卓越

STICK TO FAIRNESS & SELECT EXCELLENCE

阿拉丁神灯奖,是在广州市经济贸易委员会特别支持下,由广州光亚法兰克福展览有限公司于2013年正式发起,具有国际影响力的奖项,每年举办一届。阿拉丁神灯奖作为一项公益性评选,坚持“引领、高度、权威、公正”的评选精神,致力于鼓励更多企业积极参与产品创新研发,推动企业由“制造型”向“智造型”转变, 促进产业转型升级;同时,不断挖掘优秀工程、优质产品、创新技术和创新设计,树立行业标杆和典范,为行业定义未来的产品和技术方向,为全球行业贡献中国智慧和中国方案,被誉为业界的“奥斯卡奖”。

Alighting Award is an industry award with international influence officially launched by Guangzhou Guangya Frankfurt Exhibition Co., Ltd. in 2013, under the special support of Guangzhou Economic and Trade Commission, which has held once a year. As a public selection, the Alighting Award adheres to the selection spirit of “leading, high, authoritative and fair”, and is committed to encouraging more enterprises to actively participate in product innovation, research and development, promoting the transformation of enterprises from “manufacturing” to “intelligent”, and promoting industrial transformation and upgrading; at the same time, we continue to explore excellent projects, high-quality products, innovative technologies and innovative designs, set industry benchmarks and models, define the future products and technology direction for the industry, and contribute Chinese wisdom and Chinese solutions to the global industry, which is known as the “Oscar” of the industry.

阿拉丁神灯奖,分为照明和数智两大类奖项。

The Alighting Award is divided into two categories: lighting and digital intelligence.

照明奖由【广州国际照明展览会】联合举办,旨在嘉奖有助于促进全球照明产业向绿色、节能、可持续方向发展的创新产品与前沿技术、光技术与艺术完美结合的杰出工程作品,以及富有创意的优秀设计作品。通过树立标杆和典范鼓励业界进行技术创新和产品创新,促进照明产业科技进步,推动中国乃至全球照明事业的长远发展。

The Lighting Award is jointly held by the Guangzhou International Lighting Exhibition. The award aims to reward innovative products, outstanding projects with perfect combination of edge cutting technologies, lighting technology and art and creative excellent designs that help promote the development of the global lighting industry in a green, energy-saving and sustainable direction. By setting benchmarks and models, it encourages the industry to carry out technological innovation and product innovation, promote technological progress of the lighting industry and promote the long-term development of China and even the global lighting industry.

数智奖由【广州国际建筑电气技术及智能家居展览会】联合举办,每年评选一次,设有数智成果奖和数智设计奖。奖项主要是通过嘉奖智能行业的产品和技术创新,促进城市、家居、办公、酒店和零售商业建筑等领域实现数字化与智能化的转型,推动产业向高质量融合创新发展,推动整个社会的数字化与智能化发展。

The Digital Intelligence Award is jointly held by Guangzhou Electrical Building Technology and it is held once a year. There are Digital Intelligence Achievement Award and Digital Intelligence Design Award. By awarding products and technological innovation in the digital intelligence field of the industry, the award aims to promote the transformation of digitalization and intellectualization in the fields of urban, home furnishing, office, hotel and retail commercial buildings, promote the development of industry to high-quality integrated innovation and promote the development of digitalization and intellectualization of the whole society.